<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdravsng</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здравоохранение стран СНГ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The CIS Healthcare</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">3033-6341</issn><publisher><publisher-name>ФГБУ «ЦНИИОИЗ» Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21045/3033-6341-2026-2-1-4-10</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdravsng-26</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровая трансформация здравоохранения Кыргызской Республики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital transformation of healthcare in the Kyrgyz Republic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-5088-0228</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куттугалиева</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuttugalieva</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Куттугалиева Даяна Мысабековна,</p><p>ул. Льва Толстого, д.17А/1, г. Бишкек, 720001.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daiana M. Kuttugalieva,</p><p>17A/1, Lev Tolstoy Street, Bishkek, 720001.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8288-939X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ходакова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khodakova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ходакова Ольга Владимировна, доктор медицинских наук, профессор,</p><p>ул. Добролюбова, д.11, г. Москва, 127254.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Khodakova, Doctor of sciences in medicine, professor,</p><p>11, Dobrolyubova Street, Moscow, 127254.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-9215-3953</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шахова</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakhova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шахова Алла Михайловна, кандидат медицинских наук,</p><p>ул. Добролюбова, д.11, г. Москва, 127254.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alla M. Shakhova, Candidate of sciences in medicine,</p><p>11, Dobrolyubova Street, Moscow, 127254.</p></bio><email xlink:type="simple">shakhovaam@mednet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НОУ «Учебно-научно-производственный комплекс «Международный университет Кыргызстана»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>International University of Kyrgyzstan</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Центральный научно-исследовательский институт организации и информатизации здравоохранения» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Research Institute of Health</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>4</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Куттугалиева Д.М., Ходакова О.В., Шахова А.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Куттугалиева Д.М., Ходакова О.В., Шахова А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuttugalieva D.M., Khodakova O.V., Shakhova A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.health-cis.ru/jour/article/view/26">https://www.health-cis.ru/jour/article/view/26</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Цифровая трансформация здравоохранения становится ключевой составляющей национальной стратегии устойчивого экономического роста и повышения социальной защищенности населения. Она меняет традиционные формы взаимодействия государства и общества, повышается прозрачность управленческих решений и вовлеченности граждан в процессы принятия решений.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: провести анализ цифровой трансформации здравоохранения Кыргызской Республики.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведен анализ цифровой трансформации здравоохранения Кыргызской Республики. Использовались материалы научных электронных библиотек eLibrary, «КиберЛенинка», сети Интернет, находящиеся в свободном доступе и отвечающие критериям включения для контент-анализа (соответствие отобранной тематике исследования, полнотекстовый формат работы). Применены методы аналитического обобщения, аналогий, формализации.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Уровень цифровизации экономики и общества в Кыргызской Республике можно охарактеризовать как невысокий по сравнению со среднемировыми показателями. Развитие цифровых технологий сдерживается не только недостатком бюджета, но и слабостью инновационного сектора, цифровым неравенством между городом и селом, особенно в географически удаленных районах, а также отсутствием доступа в режиме реального времени к  данным, необходимым для принятия управленческих решений. Разработан комплекс мер по активному развитию и широкому внедрению современных информационно-коммуникационных технологий в области здравоохранения. Например, программа «Санарип MED», направленная на цифровую трансформацию, охватывающую электронную запись к врачам, цифровые карты пациентов, вакцинацию, лабораторную диагностику, статистику и мониторинг.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Цифровизация здравоохранения играет ключевую роль в повышении качества жизни и доступности медицинских услуг в Кыргызской Республике. Для полного раскрытия потенциала необходимы инвестиции в инфраструктуру, обучение персонала и совершенствование нормативной правовой базы. Внедрение цифровых технологий способно значительно улучшить качество медицинского обслуживания населения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The digital transformation of healthcare is becoming a key component of the national strategy for sustainable economic growth and increasing social protection of the population. It is changing the traditional forms of interaction between the state and society, increasing the transparency of management decisions and the involvement of citizens in decision-making processes.</p></sec><sec><title>The purpose of the study</title><p>The purpose of the study: to analyze the digital transformation of healthcare in the Kyrgyz Republic.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A content analysis of the digital transformation of healthcare in the Kyrgyz Republic has been conducted. The materials of the scientific electronic libraries eLibrary, CyberLeninka, and the Internet were used, which are freely available and meet the criteria for inclusion for analysis (compliance with the selected research topic, full-text format of the work). The methods of analytical generalization, analogies, and formalization are applied.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The level of digitalization of the economy and society in the Kyrgyz Republic can be described as low compared to the global average. The development of digital technologies is hindered not only by a lack of budget, but also by the weakness of the innovation sector, digital inequality between urban and rural areas, especially in geographically remote areas, as well as the lack of real-time access to data necessary for making managerial decisions. A set of measures has been developed for the active development and widespread introduction of modern information and communication technologies in the field of healthcare. The main initiatives include the Sanarip MED program aimed at digital transformation, covering electronic doctor appointments, digital patient records, vaccinations, laboratory diagnostics, statistics and monitoring.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Digitalization of healthcare plays a key role in improving the quality of life and accessibility of medical services in the Kyrgyz Republic. Investments in infrastructure, staff training, and improvements in the regulatory framework are needed to reach their full potential. Despite the difficulties, the introduction of digital technologies can significantly improve the quality of medical care for the population.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровизация</kwd><kwd>здравоохранение</kwd><kwd>электронные услуги</kwd><kwd>цифровые технологии</kwd><kwd>кибербезопасность</kwd><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>Кыргызская Республика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digitalization</kwd><kwd>healthcare</kwd><kwd>electronic services</kwd><kwd>digital technologies</kwd><kwd>cybersecurity</kwd><kwd>digital transformation</kwd><kwd>sustainable development</kwd><kwd>Kyrgyz Republic</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романец Е. А. Цифровая трансформация здравоохранения: государственная политика в аспекте цифровой повестки. Социально-гуманитарные знания. 2023; (7):86–92. EDN DKFBHG.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanets E. A. Digital Transformation of Healthcare: Government Policy in Terms of Digital Agenda. Sotsial’no-gumanitarnye znaniya. 2023; (7):86–92. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курманбекова А.А., Куттугалиева Д. М., Халилова М. В., Аскарбек Кызы К. Значение цифровизации в повышении качества медицинского образования. Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2025; 7(2):97–102. DOI: 10.24412/2500-1000-2025-7-2-97-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurmanbekova A.A., Kuttagalieva D. M., Khalilova M. V., Askarbek Kyzy K. The Importance of Digitization in Improving the Quality of Medical Education. Mezhdunarodnyy zhurnal gumanitarnykh i estestvennykh nauk. 2025; 7(2):97–102. DOI: 10.24412/2500-1000-2025-7-2-97-102. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Digital Progress and Trends Report 2023. Washington: World Bank; 2024. Режим доступа: https://openknowledge.worldbank.org/entities/publication/7617f89d-2276–413d-b0a7-e31e7527d6af (Дата обращения: 30 января 2026 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digital Progress and Trends Report 2023. Washington: World Bank; 2024. Available from: https://openknowledge.worldbank.org/entities/publication/7617f89d-2276-413d-b0a7-e31e7527d6af (Date accessed: January 30, 2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OECD Digital Economy Outlook 2020. Paris: OECD Publishing; 2020. 315 p. DOI: 10.1787/bb167041-en.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OECD Digital Economy Outlook 2020. Paris: OECD Publishing; 2020. 315 p. DOI: 10.1787/bb167041-en.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орунтаева А.Н., Кайыпкулова А. С. Цифровая трансформация социальной политики как механизм повышения качества жизни в Кыргызской Республике. Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2025; 9(2):258– 262. DOI: 10.24412/2500-1000-2025-9-2-258-262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oruntaeva A.N., Kayypkulova A. S. Digital Transformation of Social Policy as a Mechanism for Improving Living Standards in the Kyrgyz Republic. Mezhdunarodnyy zhurnal gumanitarnykh i estestvennykh nauk. 2025; 9(2):258–262. DOI: 10.24412/2500-1000-2025-9-2-258-262. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дылдаев М.М., Есеналиева Б. Б. Демографические показатели и миграции населения в Кыргызской Республике. Журнал монетарной экономики и менеджмента. 2022; (4):28–32. EDN FNPTQW.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyldaev M.M., Yesenalieva B. B. Demographic Indicators and Population Migration in the Kyrgyz Republic. Zhurnal monetarnoy ekonomiki i menedzhmenta. 2022; (4):28–32. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дылдаев М.М., Садыков С. И., Есеналиева Б. Б. Демографические процессы в условиях горного типа размещения населённых пунктов в Кыргызской Республике. Евразийское научное объединение. 2018; 5–4(39):234–236. EDN XQXLIL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyldaev M.M., Sadykov S. I., Yesenalieva B. B. Demographic Processes in Conditions of Mountain Type Settlement Pattern in the Kyrgyz Republic. Evraziyskoye Nauchnoe Ob”edineniye. 2018; 5–4(39):234–236. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дылдаев М. М. Особенности процессов урбанизации в Кыргызской Республике. «Пригородная революция» в региональном срезе: периферийные городские территории на постсоветском пространстве: Сборник тезисов докладов международной научной конференции. В 2-х частях. (Улан-Удэ, 14–16 ноября 2019 года). Отв. ред.: А. С. Бреславский. Улан-Удэ: Бурятский научный центр Сибирского отделения РАН; 2019. С. 40–44. DOI: 10.31554/978-5-7925-0571-1–2019-1-40-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyldaev M. M. Specifics of Urbanization Processes in the Kyrgyz Republic. “Suburban Revolution” in the regional context: peripheral urban areas in the post-Soviet space: Collection of abstracts of the international scientific conference. In 2 parts. (Ulan-Ude, November 14–16, 2019). Editor-in-chief: A. S. Breslavsky. Ulan-Ude: Buryat Scientific Center of the Siberian Branch of the RAS; 2019. P. 40–44. DOI: 10.31554/978-5-7925-0571-1–2019-1-40-44. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демографический ежегодник Кыргызской Республики: 2019–2023 гг. Бишкек: Нацстатком Кыргызской Республики; 2024. 310 с.310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demographic Yearbook of the Kyrgyz Republic: 2019–2023. Bishkek: NatStatComm Kyrgyz Republic; 2024. 310 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крамаренко А. И. Текущее состояние цифровизации экономики Кыргызстана. Экономика и бизнес: теория и практика. 2024; 6(1):169–175. DOI: 10.24412/2411-0450-2024-6-1-169-175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kramarenko A. I. Current Status of Economy Digitization in Kyrgyzstan. Ekonomika i biznes: teoriya i praktika. 2024; 6(1):169–175. DOI: 10.24412/2411-0450-2024-6-1-169-175 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эргешова Ч. М. Экономическое развитие цифровизации некоторых стран: основные показатели и проблемы Кыргызстана. Бюллетень науки и практики. 2024; 10(5):462–465. DOI: 10.33619/2414–2948/102/59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ergeshova Ch. M. Economic Development of Digitization in Some Countries: Key Indicators and Problems in Kyrgyzstan. Bulletin of Science and Practice. 2024; 10(5):462–465. DOI: 10.33619/2414–2948/102/59. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция цифровой трансформации Кыргызской Республики на 2024–2028 годы: Указ Президента Кыргызской Республики от 5 апреля 2024 г. № 90. Режим доступа: https://esep.energo.kg/wp-content/uploads/2025/02/Концепция-Цифровой-трансформации-Кыргызской-Республики-на-2024–2028-годы.pdf (Дата обращения: 30 января 2026 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Concept of Digital Transformation of the Kyrgyz Republic for 2024–2028: Decree of the President of the Kyrgyz Republic No. 90 dated April 5, 2024. Available from: https://esep.energo.kg/wp-content/uploads/2025/02/Концепция-Цифровой-трансформацииКыргызской-Республики-на-2024–2028-годы.pdf (Date accessed: January 30, 2026). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNDP. Доклад о человеческом развитии в Центральной Азии, 2022. О роли цифровых технологий в социальной сфере. 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UN Development Programme (UNDP). Human Development in Central Asia, 2022. Role of Digital Technologies in Social Sphere. 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЕЭК ООН. Кыргызская Республика становится лидером в образовании по упрощению процедур торговли в Центральной Азии при поддержке ЕЭК ООН. 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Economic Commission for Europe (UNECE). Kyrgyzstan Advocates for Education on Trade Facilitation Procedures. 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ПРООН. Цифровое управление в Кыргызстане: отчет о ходе реализации. 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United Nations Development Programme (UNDP). Digital Governance in Kyrgyzstan: Implementation Progress Report. 2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
